Page 21 - Telebrasil - Maio/Junho 1979

Dispondo-se de um sistema de su­ esporádica da taxa de erro de cada
pervisão de rotas com grande poten­ regenerador de uma determinada
cial, como é o caso do sistema por rota. Tais medições, sempre efetua­
Medição de Taxa de Erro (descrito das a partir das Estações de Contro­
no item III), a verificação de qua­ le de Rede, poderiam ser feitas a in­
lidade de todas as rotas poderia ser tervalos de, por exemplo, três me­
ativada a partir destas estações. ses. Devido à grande confiabilidade
apresentada por regeneradores PCM
Uma vez que este método de super­
(normalmente o MTBF está entre
visão permite a verificação da qua­
200 e 400 anos, para uma unidade
lidade (taxa de erro) dos equipa­
bidirecional), não há necessidade de
mentos de linha com os sistemas em
verificações constantes, tornando o
operação normal, torna-se possível
prazo de três meses entre cada, bas­
a implantação de métodos de
tante eficiente.
"acompanhamento de desempenho
de rotas digitais".
Com tal prática, pode-se detectar
Este acompanhemento de desempe­ possíveis degenerações progressivas
nho poderia consistir da medição de unidades regeneradoras, possibi­
• Existo nos cursos do troinnmonto
P r o d u t o s e S e r v i ç o s * • goroncinl uma experiência quo ó a so-
guinto: uma mensagem é lida por um
primeiro comunicador quo sigilosa o
orolmonto a transmito para um segun­
• A Capre aprovou ontem dois proje­ do comunicador o assim sucossivamon-
tos para a produção de unidades leito­ te até que o último indivíduo nova­
ras e gravadoras de fitas magnéticas: mente escreve a mensagem que rece­
uma cassete, da Racimec, um projeto beu. Quem não participou ainda de
100% nacional, voltado para o merca­ tal experiência ficará, sem dúvida, sur­
do de terminais bancários; outro de ro­ preso com as inúmeras distorsões in­
lo, da Globus, com tecnologia estran­ troduzidas no processo da comuni­
geira, fornecida pela Pertec. cação.
Foram ainda aprovados quatro proje­ Naturalmente que o mesmo acontece
tos para a produção de máquinas gra­ empresarialmente quando mensagens,
vadoras e leitoras de "disquettes", os ordens ou até mesmo esclarecimen­
chamados discos flexíveis ou "flops" tos são veiculados entre indivíduos,
(memória auxiliar do computador). grupos ou entidades. Um fato interes­
Foram eles os da Consyst; o da Doca sante anotado por H. Lesca, técnico de
de Santos, com tecnologia da Control administração
Data (norte-americana); o da Cobra, Directon et Gestion é o de que para
que produzirá apenas para consumo um comunicador subseqüente a men­
interno, com tecnologia da Calcomp sagem recebida passa a ser considerada
(da Califórnia-EUA) e o da Flexidise, verdadeira, independentemente das
com tecnologia também da Pertec. distorções, acréscimos ou ruídos acres­
(20.12.78) centados. Desde que a fonte seja consi­
derada idônea ou se obedecida as "re­
• A Siemens italiana e a TELEBRÁS gras do jogo" formais, as distorções
assinaram convênio para a execução de ou mesmo inovações são aceitas, in­
projetos de fabricação de circuitos que terpretadas ou propaladas como "ver­
utilizem espesso destinado à redução dadeiras", sem maiores dificuldades.
de circuitos integrados (17.02.79) Com o advento de banco de dados e de
sistemas utilizando computadores, as
• O mais recente lançamento da dificuldades para a compreensão das
Siemens S.A. na área de equipamentos mensagens têm sido aumentadas péla
de pequeno porte para telefonia par­ necessidade de uma definição mais pre­
ticular - O Rapiset 3/15, um "key cisa dos termos. Faça-se uma experiên­
system" com capacidade operacional cia: pergunte-se a uma série de gerentes
para três linhas-tronco e 15 ramais, de uma mesma empresa qual o traço
tem um índice de nacionalização de que mais caracteriza a palavra "clien­
98,7%, um dos mais altos registrados te". Será um número? O endereço da
no Brasil, e foi inteiramente projetado matriz? A razão social? O crédito a
e desenvolvido por engenheiros e téc­ que tem direito? Além disso, cada em­
nicos brasileiros da Divisão de Teleco­ presa e cada atividade possuem jargão
municações. que lhes são próprios e que sintetizam
litando a atuação de equipes de ma­
nutenção antes da queda total do
sistema usuário desta rota.
Bibliografia:
(1) Regenerator Fault Locating
System (Philips).
(2) Sistemi per Telefonia Múltipla
(Telettra).
(3) Teoria Geral de PCM (C.E.S.
Dantas, J.R.C. Piqueira, F.J. Roth,
R.B. Pinheiro).
(4) Sistemas Digitais — 8TR 604 —
Um Novo Conceito em Linha Digi­
tal a 2.048 Kbps (R. Bos Zerwes).
V
melhor determinado aspecto. Assim,
a palavra avião passa a sor aeronave, o
automóvel passa a ser viatura, depen­
dendo das circunstancias. Algumas re­
gras que influem no processo da co­
municação podom, no entanto, ser
registrados. Quanto maior o circuito
empresarial do comunicação, maior
a oportunidade de distorções. As
transcrições e as modificações verti­
cais da comunicação através de n í­
veis hierárquicos diversos só tornam
o problema mais agudo. Níveis hierár­
quicos distintos possuem linguagens
e percepções distintas. Outro ponto
importante é o da multiplicidade da
mesma informação, proveniente por
diversos caminhos. Qual a informação
verdadeira? Aparece aí a famosa neces­
sidade de "compatibilizar os dados",
francês na revista o que nem sempre é tão simples
quanto parece. O problema do vocabu­
lário é visivelmente dos mais difícies.
O vocabulário específico a qualquer
empresa ^cresce ao longo do tempo
e freqüentemente as circunstâncias
mudam. O significado original, no en­
tanto, se perde e o vocábulo esdrúxulo
permanece. O vocabulário é a memória
da empresa e as comunicações podem
ser vistas como a reprodução de
memórias (humanas ou não). Os neo­
logismos tecnológicos só complicam a
situação. Finalizando, relembramos o
popular ditado, "quem conta um con­
to acrescenta um ponto", porém não
mais na era do computador para o
qual: "o pão é pão e o queijo é quei­
jo". O vocabulário empresarial passa­
rá a ser cada vez mais importante e a
boa compreensão do processo de
comunicação poupará muito esforço
e recursos aos gerentes.
(Editoria e Pesquisa TELEBRASIL)