Page 18 - Telebrasil - Março/Abril 2003

ESPECIAL

EVDO foi lançado recentemente na CDMA. Sua adoção por operadoras se descuidam da argumentação no
Coréia do Sul e promete transmissões GSM vai demandar altos investimen- ponto mais sensível para as operado-
de até 2,4 Mbps. tos em novas ERBs. ras: a geração de receitas. É aí que a
Os argumentos da Qualcomm são expansão do tráfego de dados aparece
Evolução relativizados por Mario Baumgarten, como uma promessa de aumento do
A partir desse ponto, o embate consultor geral para Tecnologias e Es- ARPU – sigla em inglês para receita
também passa a envolver outros as- tratégias da Siemens Brasil e chair- média por usuário. A Qualcomm
pectos técnicos. Enquanto o desenvol- man para a América Latina do UMTS aposta no Brew, solução que permite
vimento do GSM rumo ao padrão Fórum. Ele defendeu que disponibi- serviços de downloads de jogos e
UMTS/W-CDMA – também chama- lidade de freqüência adicional para a aplicativos, para fomentar o tráfego
do de 3GSM – baseia-se na compra terceira geração continua sendo item de dados. O Brew roda tanto em redes
pelas operadoras de espectro adicio- básico para o 3G. 1x quanto em GPRS, mas a desenvol-
nal em 1,9-2,1 GHz – seguindo as es- – Os serviços de terceira geração, vedora destacou mais uma vez a maior
pecificações do IMT-2000 –, os por serem mais complexos, deman- velocidade de downloads permitida
desenvolvedores da Qualcomm ga- dam mais faixas de freqüência, senão no padrão CDMA.
rantem que as operadoras CDMA po- acaba havendo, com o tempo, perda – Tecnologia é só uma cama para
dem evoluir para o 1xEVDO e os pas- de qualidade. Quanto à transição tec- se desenvolver aplicações, mas é fun-
sos seguintes, o 1xEVDO e 1xEVDV, nológica, Baumgarten observou que, damental ter boa velocidade para que
sem necessidade de compra de apesar do investimento em novas an- os serviços fiquem atrativos – posi-
espectro adicional. tenas, toda a parte de core GSM seria cionou-se Esteves, da Qualcomm.
– Se uma operadora decidir migrar aproveitado no UMTS/W-CDMA. “O "Assim, a receita cresce em qualquer
do CDMA para o UMTS/W-CDMA, mundo não vai simplesmente jogar lugar do mundo", completou. Baum-
talvez tome essa decisão pela possível fora toda a infra-estrutura GSM que garten, da Siemens, por sua vez, apos-
globalidade conseguida pelo padrão, já foi montada”, garantiu. Já Jean- ta na maior difusão do GSM para
mas não por necessidade de espectro Pierre Bienaimé, presidente do massificar serviços em escala global.
– previu Eduardo Esteves, diretor de UMTS Forum, ressaltou a aposta – As operadoras não vão querer
Marketing Técnico da Qualcomm. O mundial no W-CDMA ao citar, em mais soluções proprietárias, como o
executivo vai além: comunicado recente, que já foram CDMA ou o Brew. O MMS vai se-
– O CDMA2000 já é um sucesso, concedidas globalmente mais de 115 guir o mesmo caminho do SMS e se
enquanto W-CDMA ainda é só uma licenças para operações nas freqüên- popularizar em todo mundo, aumen-
promessa – sentenciou. Marco Auré- cias de 1,9-2,1 GHz, sendo que apro- tando a receita de dados. Além do
lio Rodrigues, presidente da empresa, ximadamente 95% dos casos o padrão mais, é um serviço que não necessita
também põe em dúvida a facilidade escolhido foi o W-CDMA. de tanta velocidade de transmissão
de migração entre a família GSM e o – argumentou.
W-CDMA: Receitas de dados Do ponto de vista das operadoras,
– W-CDMA não é uma evolução O discurso tecnológico é vasto, a escolha depende muito, é claro, da
do GSM, tem mais em comum com o mas os defensores de cada padrão não relação custo-benefício observada

O bê-á-bá das siglas

CDMA – Code Division Multiple Access IMT-2000 – Conjunto de recomendações da UIT –
CDMA1x – Evolução do CDMA para dados e voz União Internacional de Telecomunicações – para a
CDMA1xEVDO – Evolução do CDMA1x, com maior implementação da terceira geração de telefonia móvel
capacidade para dados W-CDMA – Wideband CDMA – proposta européia para
GSM – Global System for Mobile Communications o IMT-2000. No continente, é conhecido como UMTS –
GRPS – GSM Packet Radio Service – evolução do Universal Mobile Communication System – ou 3GSM
GSM para dados BREW – Binary Runtime Environment for Wireless
EDGE – Enhanced Data for Global Evolution – SMS – Short Messaging Service
evolução do GPRS, com otimização para dados MMS – Multimedia Messaging Service

18 TELEBRASIL • MARÇO/ABRIL 2003