Page 27 - Telebrasil - Setembro/Outubro 1992
P. 27
alguma maneira eliminando, por ora,
0 cabo totalmente dielétrico.
O Soliton é outra grande esperan Glossário de Redes
ça do mundo óptico'. Carlos de Brito, ADS (active double star) - topologia MCVD (multiple Chemical vapor de-
físico da Unicamp, o descreve como de rede ótica em estrela que se ramifi position) - processo industrial por lo
pulsos extremamente estáveis que po ca em outra e que contém componen tes para obtenção de fibra óptica, uti
dem percorrer enormes distâncias sem tes energizados. lizado no Brasil.
alteração de forma. Novamente, a na
ATM (assynchronous transfer mode) - OVD (outside vapor deposition) - pro
tureza é benéfica ao compensar a dis modo de transferência assíncrono uti
cesso industrial contínuo para obten
persão do impulso que caminha na lizado em sistemas de comutação e mul- ção de fibra óptica, desenvolvido pela
fibra pelo efeito denominado de “ au tiplexaçào Corning Glass.
to-modulação de fase” . Já se obteve
32 Gbit/s a 90 km e conjugado com FT (fiber to) - literalmente significa PON (passive optical network) - rede
AFDE e se chega a distância ultra- “ fibra até” alguma coisa; traduz até de distribuição óptica sem elemento
longas. A NTT japonesa japonesa já que ponto na rede a fibra chega perto energizado.
reportou propagações equivalentes a do usuário final.
1 milhão de kms. POTS (plain old telephone Service) -
Finalmente a comutação Fotônica, FTTH (fiber to the home) - fibra dire serviço telefônico tradicional.
tamente chegando até a casa do usuá
ainda em laboratório, faz prever cha- rio residencial. Sagre - sistema automatizado de ge
veamentos exlremamento rápidos da
rência dc rede utilizando computador
ordem de femtosegundos (dez eleva FTTO (fiber to the Office) - fibra che e base de dados para saber “onde está
do a menos quinze segundos). Um gando diretamente ao usuário comercial. o que” .
material óptico não linear, como vi
dro dopado com semicondutor, pode Ff TC (fiber to the curb) - fibra che TMN (telecommunicãtions management
controlar a passagem de um pulso óti gando até a esquina, de onde é distri network) - sistema de gerenciamento
co por meio de outro impulso de con buída, em cabo coaxial ou de pares, de rede de telecomunicações.
trole que varia a polarização do meio. para a casa do assinante.
VAD (vapor axial deposition) - pro
Segundo um observador da cena tec (*IS (geographical Information System) cesso industrial contínuo para obten
nológica, “quem sabe fazer melhor sistema de informações geográficas ção de fibra óptica, adotado no Japão.
as coisas tende a dominar o mercado que associa base de dados e mapas di
e a conquista do know -how signifi gitalizados. WDM (wavehngth division multiplex)
ca, em última análise, recursos, gente multiplexação óptica por divisão em
preparada c organização socio-políti M AN (metropolitan arca network) - comprimentos de onda.
ca, aplicados de forma consistente” .*r rede dc área metropolitana. (JCF)
W&G lança na Com dex’92
novos instrum entos
mais, uma maior qualidade dos sistemas
 Wandel & Goltermann, com escritó de transmissão. Desenvolvidos original
rio em Sáo Paulo, vem acompanhan
mente para transmissão dc voz, as redes
do dc perto a introdução rápida da
nova Hierarquia Digital Síncrona
te, uma grande variedade de serviços de
(SDH) em todo o mundo. “Acredi digitais comportam, de maneira crescen
tamos que os usuários que hoje adquirem dados, normalmente em alta velocidade.
conjuntos de medição de taxas de erros Assim, se para transmissão de voz podia-
poderiam realizar um melhor investimen se tolerar um certo relaxamento no nível
to comprando instrumentos que atendam de qualidade da rede, para os serviços de
suas necessidades atuais de PDH, mas que dados as condições de operação exigem
estão preparados para trabalhar com os maior rigor.
novos sistemas” , alertou o gerente geral Manfred St cube disse, ainda, que “a
da W&G, Manfred St cube. tecnologia de transmissão digital tende a Analisador dc sistemas digitais SF-60 da W&G.
Para ele, nunca houve, anteriormente, expandir-se dc maneira vertiginosa e as
uma evolução tão rápida c dinâmica das empresas de TCs muitas vezes não conse o PFA-30, um instrumento multitarefa e
técnicas de transmissão e dc comutação guem aumentar o número de técnicos en multi-interface projetado para trabalhos
como dos novos serviços de transmissão volvidos na operação e manutenção das de aceitação, manutenção e pesquisa de
de dados a altas velocidades, desenvolvi redes digitais de maneira proporcional à defeitos em redes digitais; o PQM-120,
mento dc fibras ópticas c técnicas para expansão. Tudo isso, associado à abran uma estação de monitoração contínua pa
comunicações via satélite a nível de usuá gência das redes digitais, ao seu custo ope ra até 10 sistemas de2Mbit/s; o PQD-140,
rios, teleconferências e especialmente de racional e à pressão por melhor desempe uma estação para monitoração cíclica e
informática. nho, exercida pelos usuários, coloca de diagnóstico de sistemas digitais; e o ana
As possibilidades de serviço ofereci safios crescentes aos técnicos e gerentes lisador PD-1 (também para sistemas digi
das aos usuários - acrescentou o executi responsáveis pela qualidade final dessas tais), que monitora a qualidade de trans
vo da W&G - desenvolvem-se tão rapida redes” . missão e isola erros em redes, operando
mente que, o que hoje se considera mo A Wandel & Goltermann lançou, por em velocidades desde 140 Mbit/s ate 64
derno, em cerca de seis meses torna-se ocasião da Comdex/Sucesu-SP South kbit/s. Além destes, a W&G reapresen-
obsoleto, quando que, na era das teleco America’92, realizada entre 14 e 18 de tou na Feira o analisador portátil de sis
municações analógicas, pensava-se em vi setembro no Parque Anhembi, SP (Leia temas digitais PDH/SHD SF-60, lançado
da útil da tecnologia implementada de 10 reportagem completa na próxima edição pela empresa em junho último. Participa
anos ou mais. - E assegurou: da REVISTA TELEBRASIL), quatro mo ram da Comdex/Sucesu-SP South
- Os serviços cursados atualmente atra delos dc analisadores e equipamentos pa America’92 cerca de 400 expositores dc
vés das redes digitais exigem, cada vez ra monitoração de comunicações digitais: diversos p a í s e s . ( J P )
Tplphrnsil. S el./O ut /92
