Page 28 - Telebrasil - Março/Abril 1991
P. 28

Em b ratei














                                                    I n t e r n a c i o n a l i z o u   o   s e r v i ç o   S T M - 4 0 0



















                  A  Emb ratei reage às pressões do                                                                                          paga um valor fixo, independentemen­                                                                                       des  a  partir  de  fevereiro  deste  anr



                  mercado  oferecendo  novos  servi­                                                                                         te do número de CPs que acrescentar                                                                                        Para  acessar  outras  redes  de  dad



                   ços.  Agora,  cotação  de  mercado­                                                                                       à sua rede. O assinante individual  faz                                                                                    no  exterior,  a  Embratel  também ^


                   rias,  envio  de reportagens e notí­                                                                                      o pagamento por unidade. Os PRMDs,                                                                                        firmou  acordo  com  a  AFE-Telemí



                   cias, acesso a base de dados no ex­                                                                                       que  não  têm  assinatura,  pagam  ape­                                                                                   International Inc., do Japão, e com err

                                                                                                                                                                                                                                                                       presas da Itália, Inglaterra e Austráli*
                                                                                                                                             nas  uma  taxa  de  registro  e  de  volu­
                   terior ou atualização de saldos ban­                                                                                      me  trafegado.                                                                                                            Para quem não dispõe de recursos na.



                   cários  poderão  utilizar  o  serviço                                                                                                                                                                                                               ra  montar  um  correio  eletrônico pn>


                   STM-400,  que  segue  o  protocolo                                                                                                                                                                                                                  prio,  a Embratel  vai oferecer a caixa



                    CCITTX.400, universalmente acei­                                                                                                                                                                                                                   postal  empresarial. Sem qualquer no­



                    to.                                                                                                                                                                                                                                                va assinatura, o usuário pode criar vá­



                                                                                                                                                                                                                                                                       rias  caixas  postais  para  departamen­



                                 Serviço de Tratamento de Mensa­
                    O            gens (STM-400) — um sistema pú­                                                                                                                                                                                                      tos  de  sua  empresa.  Entre  outras, a

                                                                                                                                                                                                                                                                      IBM,  ABC  Buli,  Digital  e  Unysis já



                    blico que permite a troca de  informa­                                                                                                                                                                                                            estão utilizando  o sistema.


                    ções  através de  caixas postais eletrô­


                    nicas, de telex e de fac-símile — a par­                                                                                                                                                                                                                                               Aplicações


                    tir  de  agora já  tem  acesso  para  todo

                                                                                                                                                                                                                                                                               Dentre  outras  aplicações  que  o
                    o  mundo.  A explicação foi  dada pelo


                    eng. Arne Freinsilber, da área de ser­                                                                                                                                                                                                             STM-400  está  oferecendo  destacam


                    viços  internacionais  da  Embratel,  ao                                                                                                                                                                                                           se:  Cotação  de  mercadorias: envio de


                    expor que “para adotar o padrão X-400,                                                                                                                                                                                                             reportagens e  notícias por correspon­



                    a  empresa conta  com  o  sistema  usa­                                                                                                                                                                                                            dentes jornalísticos:  acesso a base de
                                                                                                                                                                                                                                                                       dados  no  exterior;  correspondência
                    do  para  prestar  o  serviço  STM-400  e


                    com  um sistema de mensagens forne­                                                                                                                                                                                                                entre compradores e fornecedores; re


                    cidos pela Telenet que  executa, além                                                                                                                                                                                                              latórios na área de consultoria; envio

                                                                                                                                             Freinsilber explica  as  aplicações  do STM-4ÜO                                                                           de  programas na área de engenharia
                    de  outras  funções,  toda  a  comunica­
                                                                                                                                              da Embratel,
                    ção com  o  exterior”.  Esse sistema de                                                                                                                                                                                                            entrada automática de pedidos; contra


                     mensagens já é  utilizado em  mais de                                                                                                                                                                                                             to  de  prestação  de  serviços;  atualiza­


                    20 países.                                                                                                                        A  tanfação  é  por  tempo  (minuto)                                                                             ção e acompanhamento de saldos ban­


                             O X-400 oferece, além da eficiência,                                                                             c  volume  (octeto),  com  desconto  no                                                                                  cários; correspondências administrati­


                    comodidade,  segurança  e  economia                                                                                       horário  reduzido  (das  20  ás  8  horas),                                                                              va e  interpessoal.



                    do STM-400, a troca eletrônica de da­                                                                                     dependendo  do  tipo  de  acesso  (Ren-                                                                                          As  características  das  caixas  pos


                    dos  (EDI),  possível  em  âmbito  mun­                                                                                   pac  1000,  2000 ou 3000) c da assinatu­                                                                                 tais visam a facilitar o acesso a outros


                    dial  diretamente entre computadores                                                                                      ra.  Os assinantes  podem  usar o  mui-                                                                                 computadores  durante  uma  sessão


                    de  grande  porte  dos  clientes.  Trata-                                                                                 tiendereçamento para o Brasil e  para                                                                                   (“Call  Connect”);  criação  e  utilização



                    se, segundo Freinsilber, de instrumen­                                                                                    o  exterior,  pagando  um  adicional  a                                                                                  de Scripts que permitem a introdução


                    to ágil, econômico e competitivo com                                                                                      partir  tio segundo endereço.  A  entre­                                                                                 de  diversas  aplicações específicas pa


                    que as empresas podem  agora contar                                                                                       ga  pode  se  destinar a  uma caixa  pos­                                                                                ra  cada  tipo  de  empresa;  relatórios,


                    em  sua  área  de  comunicação.  Essas                                                                                    tal  eletrônica  de  outro  sistema  de                                                                                  informações, treinamento on-line, etc


                    empresas  podem  também  acessar  os                                                                                      mensagens  no exterior,  a  um  PRMD                                                                                     possibilidade  de  uso com  os  mesmos


                     PRMDs  (Private  Management  Do-                                                                                         ou a um  terminal de telex, fax ou  da­                                                                                  níveis  hierárquicos da empresa usuá



                    mains)  de  suas  matrizes  no  exterior.                                                                                 dos.  Qualquer  mensagem  pode  ficar                                                                                    ria; e acesso pela Renpac, Interdata, etc


                    A  Embratel  investiu  US$  2  milhões                                                                                    armazenada,  sem  tarifaçAo,  durante                                                                                            O  STM-400  é  o  único  serviço  n°



                    na compra de equipamentos e progra­                                                                                       cinco dias. A partir do sexto dia é co­                                                                                  País  q u e   segue  as  re c o m e n d a ç õ e s   da


                    mas,  adquiridos  da  empresa  norte-a­                                                                                   brado um adicional por armazenamen­                                                                                      série  X.400  do  CCITT  para sistemas


                    mericana  Sprint  International,  que                                                                                     to.                                                                                                                      de tratamento de mensagens. Os siste­


                    são  utilizados  por  várias  prestadoras                                                                                         Os assinantes das caixas postais já                                                                              mas  privativos  do  STM-400  tarnbeff-


                    de serviços de TCs.                                                                                                       existentes contarão com essas facilida­                                                                                  são aplicados nas empresas que já P°s


                                                                                                                                                                                                                                                                       suem software de automação de esc no­


                                                             T arifas                                                                                                                                                                                                  tórios,  podendo  comunicar-se  c0


                                                                                                                                                                                                                                                                       qualquer outro sistema privativo, m


                             Com  a  adoção  do  padrão  X-400,                                                                                                                                                                                                         mo  que  os  dois  estejam  instalar­



                     as  tarifas  foram  revistas e  simplifica­                                                                                                                                                                                                       em computadores de diferentes m


                     das,  de  acordo com  as novas facilida­                                                                                                                                                                                                          cantes,  dentro ou  fora do Brasil


                     des disponíveis.  A assinatura  mensal,                                                                                                                                                                                                                   Futuramente, para aqueles que n


                     que garante ao cliente uma caixa pos­                                                                                                                                                                                                             possuem  micros,  seja  no  escrito  ¦



                     tal (CP),  passa a ser individual ou em­                                                                                                                                                                                                          ou  na  residência,  o  STM-400  pode ‘>


                     presarial,  esta  destinada  a  grandes                                                                                                                                                                                                           ser  acessado  através  dos computa«-


                     clientes  que  necessitem  de  mais  de                                                                                                                                                                                                           res da ECT,  que  deverá  fazer aC°r {f


                     50  caixas  postais  eletrônicas.  O  assi­                                                                                                                                                                                                       comercial  com  a  Embratel  para es


                     nante  de  caixas  postais  empresariais 26                                                                                                                                                                                                       f im .  (J.P .)






                     26                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Telebrasll, Mar./A0f
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33