Page 52 - Telebrasil - Novembro/Dezembro 1989

Deu no New York Times
New York Telephone Com pany
A
publicou um anúncio de página
inteira no jornal The New York Times,
edição de 2 de outubro passado, com
o pitoresco título à moda far-w est:
“$100,000 R E W A R D ”. Recompensa
de cem mil dólares, por quê?
P orque algu ém está p ra tic a n d o
atos de sabotagem que “ desonram o
bom nom e da C om panhia, de todos
os seus 50 mil em pregados e põe em
risco a segurança e a proteção dos
sete m ilhões de assinantes” .
O anúncio deixa claro a indigna­
ção dos dirigentes da New York Tele­
phone e aponta desde a destruição
de telefones públicos, passando por
incêndio em viaturas da com panhia,
destruição de seus pneus, até o caso
de corte em 8 cabos em Long-lsland
(incluído aí um cabo de fibra óptica
de alta capacidade), em mais de 325
atos de sabotagem e vandalismo.
A s itu a ç ã o , que p a re ce
sérias proporções, a ponto de mere­
cer a intervenção do FBI, afeta tam­
bém o funcionam ento de circuitos de
segurança pública, linhas de alarme
de segurança em residências e fir­
mas, assim com o circuitos da Adm i­
nistração Federal de Aviação.
A recompensa por inform ação que
leva à prisão quem destrói linhas e
e q u ip a m e n to s te le fô n ic o s , fo i au­
m e n ta d a de 25 m il p a ra 100 m il
dólares.
Sabotagem profissional.
Tecnet
R e t r a n s , d a
T e c n e t , e m n o v a
v e r s ã o i n t e g r a d a
A Tecnet Tecnologia, em presa espe­
cializad a em in fo rm ática aplicada à
telecom unicação, já está com erciali­
zando a versão completa do R etrans, um
sistem a de trata m e n to de m ensagens
que p o ssib ilita au to m atizar o recebi­
m ento e envio dos vários tipos de m ensa­
gens por texto e im agem em um a em pre­
sa — aplicada às áreas de autom ação de
escritórios e bancária.
A central de m ensagens do R etrans
interliga o usuário às principais redes
de comunicação como a de telex, Sicram,
R epart e Renpac, da Em bratel; fac-sími­
le, rede pública de telefonia, rede IBM
com in teg ração Profs, rede m ultiple-
xada Case-DCX. N este sentido, através
da rede com utada telefônica, por exem ­
plo, o R etrans pode ser utilizado como
fac-símile, ou tran sm itir dados para ou­
tros micros usando modems de com uni­
cação.
Um telex que tivesse de ser enviado
da Filial para a central, e daí para o ex­
terior pode, através do R etrans, ser em i­
tido direto do term inal do usuário e en­
João Ferreira Durão — M em bro do C onselho de R edação da Revista Telebrasil
Recompensa — 100 Mil Dólares
rede te le fô n ic a de N ova Io rq u e te m re c e b id o ataques, te le fo n e s públicos
A têm sid o d e s tru íd o s , c a m in h õ e s in c e n d ia d o s , p n e u s co rta d o s. E, mais re­
ce n te m e n te , o ito ca b o s de Long Is la n d — in c lu in d o um ca b o ó p tic o de alta
ca p a cid a d e — fo i c o rta d o , n u m a to de s a b o ta g e m bem p la n e ja d o e executado
p ro fis s io n a lm e n te , q u e d e ix o u m ilh a re s de u s u á rio s sem se rviço telefônico.
Até o presente, m ais de 325 a to s de s a b o ta g e m têm a flig id o nossa rede e
nossos clie n te s. Tais a to s não só in te rfe re m co m n o sso s e rv iç o te le fô n ico nor­
m al, m as re p re se n ta m , ta m b é m , um a sé ria am eaça para a se g u ra n ça pública,
iso la n d o in d iv íd u o s in o c e n te s d o acesso im e d ia to co m a p o lícia , bom beiros e
assistência m édica.
Cem m il u su á rio s têm s id o p riv a d o d o s e rv iç o te le fô n ic o desde que uma
greve dos s in d ic a to s , re p re s e n ta n d o n o sso s e m p re g a d o s, co m e ço u no dia 6
de a g o sto ú ltim o . A lé m de c irc u ito s de s e g u ra n ç a p ú b lic a , de alarm e e se­
g u ra n ça para uso re s id e n c ia l e de n e g ó c io s , c irc u ito s da A d m in istra çã o Fe­
deral de A viaçáo to rn a ra m -s e in o p e ra n te s . O FBI está c o la b o ra n d o conosco
na id e n tific a ç ã o dos re sp o n sá ve is p o r ta is a to s q u e am eaçam a defesa civil, a
se g u ra n ça n a cio n a l e o u tra s fu n ç õ e s m ilita re s n o rte -a m e rica n a s.
Nào é e xa g e ro d ize r q u e os in d iv íd u o s q u e c o m e te ra m estes atos são sabo­
tadores. Eles d e so n ra m o bom n o m e da New York Telephone e o de nossos 50
m il e m p re g a d o s e sáo um a am eaça à s e g u ra n ç a de nosso s sete m ilhões de
clie n te s re sid e n cia is e de n e g ó cio s.
a tin g ir Eles p re cisa m ser id e n tific a d o s . Eles p re cisa m ser brecados. E eles preci­
sam ser p e rse g u id o s, na a m p la a b ra n g ê n c ia da Lei.
C om esta fin a lid a d e , a New York Telephone está a u m e n ta n d o de 25 para
cem m il d ó la re s a re co m p e n sa m á xim a q u e o fe re c e à p rim e ira pessoa que nos
fa c u lta r in fo rm a ç õ e s le vando à d e te n ç ã o e c o n d e n a ç ã o de q u a lq u e r um que
destrua lin h a s ou e q u ip a m e n to s te le fô n ic o s . Se você tive r a lg u m a inform ação,
favor lig a r para o D e p a rta m e n to da S e g u ra n ça da New York Telephone, no nú­
m ero (212) 221-1764.
O nosso o b je tiv o p rim o rd ia l é se rvir a vocês, nosso s clie n te s. Nos descul­
pam os pelos e ve n tu a is in c o n v e n ie n te s ca u sa d o s d u ra n te a greve que parali­
sou o tra b a lh o . E stam os tra b a lh a n d o d u ra m e n te para m a n te r o serviço tão
bom q u a n to possível, e e sta m o s tra b a lh a n d o na o b te n ç ã o de um a solução ra­
zoável q u a n to à in te rru p ç ã o d o s tra b a lh o s.
New Y o r k T e ie p b o n e
A MYHSX‘Company
viado para o canal internacional da em ­ J á o Lloyds Bank, com matriz em São
presa. Paulo, conta com 17 sistemas espalha­
No setor bancário, um dos benefícios
dos pelo País, interligados através da
do Retrans é o envio para as em presas, rede m ultiplexada de dados, que admi­
durante a m adrugada, da posição das
nistra autom aticam ente o fluxo de men­
cobranças efetuadas, via rede IBM, para sagens de forma inteligente e impercep­
a rede nacional de telex. No caso de se tível ao usuário.
ligar o IBM ao R etrans é possível cadas­ Os micros são ligados diretamente à
tra r as em presas que possuem fac-sími­ cen tral de m ensagens através dos ra­
le. Desta forma, as posições de cobrança m ais de um PABX analógico ou digital,
passam em um m inuto, ao contrário do ou ainda atrav és de um “gateway” de
que aconteceria através do telex, com um a rede local, em função do volume de
um mínimo de m eia hora de duração. m ensagens.
“E ntre outras vantagens”, enfatiza Em sua terceira geração, crescendo
Amilcare Dallevo Júnior, diretor-presi­ em desenvolvimento há quatro anos, o
dente, “o R etrans ainda possibilita a im ­ R etrans foi elaborado por uma equipe de
plantação do correio eletrônico interno, 12 pessoas que seguem “a Filosofia da
maior sigilo no envio e recebim ento de Tecnet”, segundo Dallevo, de dar a má­
mensagens, além do m enor tempo de re­ xim a im portância ao software e apenas
cepção e transm issão de m ensagens e a im portância necessária ao hardware.
eliminação da duplicidade de tarefas”. “E sta últim a versão”, esclareceu o diri­
Fisicam ente, o sistem a é composto de gente, “Ficou pronta recompilando o pro­
módulos da rede de micros PC com patí­ gram a em um a m anhã. Se iniciássemos
vel ou um term inal IBM, cada um com um projeto especíFico de hardware de­
até 16 portas de comunicação. A capaci­ m oraríam os anos. Desta forma podemos
dade do R etrans é servir um a rede de competir, além da qualidade, a nível de
255 PCs, o que representa 4.080 usuá­ custo”.
rios interligados. A Petrobrás, no Rio de D allevo aposta não possuir concor­
Jan eiro , possui 8 m icros em rede, ou ren tes no m ercado, em relação a esta
seja, oito nós m ultiplicados por 16 por­ nova versão de trabalho integrado do
tas, perfazendo um total de quase 130 R etrans. “Temos concorrentes nas ver­
usuários, e transm itindo cerca de seis sões iso lad as de com ando do telex e
mil m ensagens/dia. fac-sím ile”.