Page 90 - Telebrasil - Setembro/Outubro 1981

NEC: integrada na Rede Rádio NEC: o pais com a Multiplex NEC: melhores

Nacional de palavra. canais de comunicação.

Telecomunicações. A N E C d o B ra s il p ro d u z tra n s m is s o re s - A N E C d o B ra s il p ro d u z equipam entos

re c e p to re s de m ic ro o n d a s , n a s fa ix a s de M u ltip le x P C M e F D M p a ra transm issão de
Em p o u c o m a is d e 15 anos, o País p ô d e
2 G H z a 8 GHz. O s e q u ip a m e n to s p o s s u e m voz, d a d o s e te le g ra fia .
ou vir, ver, fa la r e s e c o m u n ic a r c o m tod os
c a p a c id a d e de tra n s m is s ã o p a ra a té S ão fo rn e c id o s e q u ip a m e n to s PCM de
o s lu g a re s p o r s e u s p ró p rio s m eios.
1.800 c a n a is te le fô n ic o s o u a té 68 M b/s 1 * o rd e m (3 0 ca n a is), 2 o r d e m (120 canais,
A N E C d o B ra s il te v e im p o rta n te
(e q u iv a le n te a 9 6 0 ca n a is) n o s m o d e lo s e d e 3 * o rd e m (4 8 0 canais). Fornece
p a rtic ip a ç ã o na e x p a n s ã o d o s m e io s de
d ig ita is. ta m b é m e q u ip a m e n to s d e teleproteçàode
te le c o m u n ic a ç ã o b ra s ile ira .
A lé m de m icro o n d a s, a N E C p ro d u z lin h a s d e tra n s m is s ã o p a ra em presas de
H o je a N E C d o B ra s il c o m a su a fá b ric a em
ta m b é m e q u ip a m e n to s R ádio UHF. E stes e n e rg ia e lé tric a , a lé m d e equipa méritos
G u a ru lh o s - SP, c o m 2 .5 0 0 c o la b o ra d o re s ,
tra n s c e p to re s o p e ra m n a s fa ixa s de fo n o te le g rá fic o s .
e s tá p ro d u z in d o e q u ip a m e n to s de
fre q u ê n c ia de 2 5 0 a 1500 M H z, c o m
C o m u ta ç ã o , R ádio, M u ltip le x, C om ponentes, NEC Multiplex: better
c a p a c id a d e d e tra n s m is s ã o d e 6 a 120
PABX, K S e fa c -s ím ile c o m a m esm a
canais. communication channels.
q u a lid a d e e d e s e m p e n h o q u e fiz e ra m da NEC

u m a d a s m a is re s p e ita d a s e m p re s a s do NEC Radio: the country can N E C do B ra s il p ro d u c e s PCM and FDM

m u n d o n o s c a m p o s da e le trô n ic a e das M u ltip le x e q u ip m e n t fo r the transmission of

te le c o m u n ic a ç õ e s . speak.
voice, d a ta a n d telegraphy.

NEC: integrated into the NEC do B ra sil p ro d u c e s m icro w a ve P C M e q u ip m e n t o f the 1st order (30

tra n sm itte r-re ce ive rs, in the 2 G Hz to 8 Ghz c h a n n e ls - 2 M B/s), 2 n d o rd e r (120 channels
National bands. The equipm ents have a transm issio n 8 M B /s) a n d 3 rd o rd e r (480 channels

Telecommunications c a p a c ity fo r up to 1,800 telephone ch a n n e ls o r 34 M B/s), a re supplied.

up to 68 M b/s (equivalent to 960 ch a n n e ls) in N E C d o B ra s il a lso supplies transmission
Network. the d ig ita l m odels. lin e te le p ro te c tio n e q u ip m e n t fo r electric

Besides m icrow aves, N EC do B ra sil p o w e r co m p a n ie s, in a d d itio n to
In a little o v e r fifte e n years, th e c o u n try is
p ro d u c e s a lso U H F R adio e q u ip m e n t p h o n o te le g ra p h ic equipm ent.
a b le to hear, see, talk, co m m u n ic a te w ith a ll
These tra n sce p to rs o p e ra te in the
p la c e s b y its o w n m eans. Multiplex NEC: mejores
fre q u e n c y bands o f 2 5 0 to 1,500 M Hz, w ith
N EC do B ra s il has p la ye d an im p o rta n t p a rt
a transm ission c a p a c ity o f fro m 6 to 120 canales de comunicación.
in th e e xp a n sio n o f the B razilian
channels.
te le c o m m u n ic a tio n s m edia. La N E C d e B ra s il p ro d u c e equipos Multiple

Today, N E C d o Brasil, w ith its fa c to ry in Rádio NEC: el pais con la P C M y F D M p a ra tra n s m is ió n de voz, datos y

G uarulhos, São Paulo, w ith 2 ,5 0 0 em ployees, te le g ra fia .

is p ro d u c in g s w itc h in g system s, Radio, pa I a bra.
Son s u m in is tra d o s e q u ip o s PCM de la.
M ultiple x, E le c tro n ic & M e ch a n ica l
La N EC de B ra s il p ro d u c e tra n s m is o re s o r d e n ( 3 0 ca n a le s), 2a. o rd e n (1 2 0 canales)]
C om ponents, PABX, KS a n d F acsim ile
re c e p to re s de m icro o n d a s, en b a n d a s de d e 3a. o rd e n (4 8 0 canales).
equipm ents, w ith the sam e q u a lity a n d
2 G H z a 8 Ghz. Su m in is tra ta m b ie n e q u ip o s de
p e rfo rm a n c e w h ich have m ade o f NEC one o f
Los e q u ip o s tie n e n c a p a c id a d de te le p ro te c c ió n de lin e a s de transm isión pars
th e w o rld 's m o s t re s p e c te d co m p a n ie s in the
tra n s m is ió n p a ra h a sta 1.800 ca n a le s e m p re s a s d e e le c tric id ad, adem ás de equipi
E le c tro n ic s a n d T elecom m unications fields.
te le fó n ico s, o h a s ta 68 M b/s (e q u iv a le n te fo n o te le g rá fic o s .

NEC: integrada a la Red a 9 6 0 ca n a le s) en los m o d e lo s d ig ita le s.

A d e m á s de m icro o n d a s, la N E C p ro d u c e

Nacional de ta m b ie n e q u ip o s d e R ádio UHF. É stos

Telecomunicaciones. tra n sce p to re s op eran en bandas de fre c u e n c ia
de 2 5 0 a 1500 M H z, c o n c a p a c id a d de

En p o c o m á s d e 15 ahos, e ! p a is p u e d e oir, tra n s m is ió n d e 6 a 120 canales.

ver, h a b la r y c o m u n ic a rs e c o m to d a s las

p a rte s p o r su s p ró p rio s m édios.

La N E C de B ra s il tu v o una im p o rta n te

p a rtic ip a c ió n e n la e x p a n s ió n d e los m é d io s de

te le c o m u n ic a c ió n b ra sile h a .

H o y la N E C de B ra s il c o n s u p la n ta en

G u a ru lh o s - SP c o n 2 .5 0 0 e m p le ado s, e s tá

p ro d u c ie n d o e q u ip o s d e c o n m u ta c ió n , rádio,

m u ltip le x , c o m p o n e n te s e le c tró n ic o s , PABX,

KS y F a c s im ile c o n la m is m a c a lid a d y

p e rfe c c ió n , q u e h izo d e N EC una de las m ás

re s p e ta d a s e m p re s a s d e l m u n d o e n e l c a m p o

de la E le c tró n ic a Y T e le co m u n ica cio n e s.