Page 937 - Telebrasil Noticiário

“USITA”

Em sua Carta-C’reular n.° 1015, de ções de várias emprêsas, no sentido de as

15 de abril do corrente ano, a USITA concentrar, o número de emprêsas inde­

(United States Independent Telephone As­ pendentes decresceu, durante o ano, de

sociation) que é, nos Estados Unidos, uma 2.536 para 2.423. A renda bruta passou, to­

espécie de paradigma, em grandes dimen­ davia, de US$ 1,519,056,000 para .........

sões, da “ Telebrasil” em nosso país — USS 1.669.679 000, o qnp representa um

publica o seguinte tópico: ganho de 9.9%, comparado o ganho de

As Empresas Independentes possuem 7.3% peusoro pelo Sistrma Bell. O nú­

hoje 10.823 estações telefônicas (Exchan­ mero de telefones funcionando aumentou

ges), onde rperam 15 232.900 telef^n^s. A de 14.316.600 para 15.232.900, o que cor­

última estatística oficial, datada de 31 de responde a um ganho líquido d* 6 4%. com­

dezembro de que a^ebn de s*"* parado com 5,3% no Sistema Bell. Estima-

pilada pela USTTA. m ^tra one o investi­ se que, ao findar o ano de 1966 as Em­

mento total das Emprêsas Independentes prêsas Independentes dos Estados Unidos

passou d“ US* G 240.723 *vv). em 1964 n-ra estejam operando mais de 16 milhões de

US9 6 932 250.000. em 1965, o que corres­ telefones. Uma comparação das Indepen­

ponde a um ganho de 11,1%, comparado dentes do Sistema Bell a 1 ° de Janeiro

com 8.5% para o Sistema Bell. do corrente ano, mostra o seguinte resul­

Devido a incorporações e consolida- tado:

Total nos

Independentes Sistema Bell Estados Unidos

1 1 5 . 2 3 2 X 0 0 7 8 . C 3 3 . 0 0 0 0 3 3 G 5 J M M )

Companhia* ou EmprOsas f • • • # 2. - 1 2 3 2 1 2 - 4 4 7

CxtnçCc* (E xch a n ge«) ... 1 0 . 8 2 3 0 . 7 4 7 1 7 . 5 7 0

Invcxl im eato .................. I S$ 0 , 0 3 2 , 2 3 0 . 0 0 0 t'S$ 3 0 , 2 7 7 , 7 5 0 , 0 0 0 r s s 4 3 , 2 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0

Rendas .............................. CSS I , C C r , G 7 2 , 0 0 0 U S Ç 1 1 , 3 2 0 , 3 2 8 , 0 0 0 V&9 1 2 . 0 0 0 , 0 0 0 , 0 0 o
M

A úmero de em pregado« » % • • • # • 1 0 7 2 2 2 0 G 2 7 . 2 S 0 7 3 4 .5 C O

XOTA I>0 T R A D U TO R — O » am erica­ a expreseio “ ectchanges” no presente traba­

nos usam a expresaio “ exchange", íreqCen- lho, que traduzimos como ** emaç&es *, repre­

(emente, com dois sentidos: — em certos ca» sente realm ente conjuntos de estaçóes, ou,

s o s , como uma estacão telefónica, o que mais propriamente, “ rêdes- ou localidades

eles, também chamam de “ o ffice', e, em ou­ servidas. A dúvida fica no ar, mas pensamos

t r o s , como ara eonjanto de extnçücs, numa que ela nâo afeta a essência do tópico, que

me«ms ridnde, como por exem plo, “ R io E x­ procura, principalmente, e x a l t a r o p r o ­

change” , que sign ificaria tódas as eetaçóes gresso das E m p r ê s a s Independentes —

telefônicas do R io de Janeiro. Pensamos que P .R .C .

4

EXPANSÃO PARA A RËDE TELEFÔNICA DE VOLTA REDONDA - RJ

O Globo — Rio, 26-5-66

R eiU zou .it. no dia 2^ de m aio corrente, D r. João Paulo P io de Abreu em nome d*

em Volto Redonda, Estado do R io , na Prefei­ G ovêm o local, e, pela C TB , seus diretores, Ge­

tura local, a assinatura de nôvo contrato de neral Landry Sales Gonçalves e Lindolpho J.

serviço telefônico entre a C T B , que há longos Goulart. Compareceram à solenidade vereadores

anos vem aü mantendo serviço telefônico au­ e personalidades de prestigio na importante ci­

tom ático, e a M unicipalidade daquela cidade. dade fluminense.

O nôvo instrum ento fo i assinado pelo Prefeito