Page 6 - Telebrasil - Setembro/Outubro 1966

“SISTEMA CROSSBAR — TIPO “5005”
A TELEBKASIL recebeu do sr. K. Finney, Diretor Presidente da
Telefones Automáticos do Brasil Ltda., a seguinte carta, acompanha­
da de uma comunicação que também transcrevemos a seguir:

"Tenho o grande prazer de passar-lhe às bar "5005" no Brasil, com índice inicial de na­
mãos a tradução de um artigo recentemente cionalização de 80%.
publicado e que recebi da Inglaterra. Os progressos já obtidos com êsses prepa­
Como certamente i do seu conhecimento, rativos fornecem-nos base para afirmar que ini­
estamos atualmente preparando nossa fábrica e ciaremos a produção do Crossbar “5005' em
nosso pessoal para a fabricação do sistema Cross• 1967.".

"INAUGURADAS AS CENTRAIS der às demandas dessa vasta rêde, são supri­
TELEFÔNICAS INTERCONTINENTAIS DE das pelo sistema Crossbar "5005" — um siste­
HONG-KONG ma eletro-mecânico de alta velocidade, fabricado
pelo Grupo de Telecomunicações da Plessey.
Equipamento Britânico fornecido pela Plessey
As ligações telefônicas automáticas entre a A central Crossbar "5005" na entrada de
Inglaterra e o Sudeste Asiático são agora pos­ Hong-Kong controlará todo o tráfego telefônico
síveis com a inauguração de uma n.ova central internacional para e do Sudeste Asiático e con­
terminal intercontinental de cabo submarino tribuirá também substancíalmente para aliviar
SEACOM (South East Asia Commonwealth), a pesada carga que suportam os serviços de co­
em Hong-Kong. mutação telefônica já existentes em. Hong-Kong.
O cabo SEACOM — parte da vasta rede
Projetado e fabricado totalmente pelo
Britânica de cabos submarinos será ligada a Grupo de Telecomunicações da Pless&y, o sis­
Guam, e operadores telefônicos em Hong-Kong tema Crossbar “5005” foi também instalado no
poderão entrar em contato com Londres, atra-' terminal do cabo COMPAC, na entrada de
ves do cabo Transpacífico Norte Americano, Sidney, Vmindo a Austrália à América do Norte.
em mais ou menos o mesm.o tempo que se leva
para fazer uma chamada local. O Grupo de Telecomunicações da Plessey
Quando o SEACOM fôr terminado no pró­ foi o primeiro fabricante Britânico de equipa­
ximo ano, com a conexão em Cairns, na Aus­ mento de telecomunicações a fornecer o siste­
trália, facilidades adicionais serão obtidas para ma Crossbar ao mercado mundial. O Crossbar
as chamadas telefônicas entre a Inglaterra e o "5005” da Plessey está instalado em 5 conti­
Sudeste Asiático, através dos cabos interconti­ nentes e, na Inglaterra, o British Post Office
nentais já existentes COMPAC e CANTAT. (Ministério das Comunicações Britânicas) in­
corporou o sistema num plano de 350 milhões
As técnicas altamente eficientes e rápidas de libras esterlinas para modernizar e expandir
de comutação telefônica, necessárias para aten o serviço telefônico do país."

TEM NÔVO DIRETOR-GERENTE A
STANDARD ELECTRICA S/A
O Diário de Noticias, em sua edição de O Sr. Dmochowski trabalhou também na
29 de setembro último, inform.a a nomeação do Radio Corporation of America (RCA), onde
Sr. Thaddeus I. Dmochowski para o cargo de ocupou altos postos executivos.
Diretor-Gerente da Standard Eléctrica S/A, no
Brasil. Nasceu em. Riverside, New Jersey, Estados
Antes de .ocupar o cargo de diretor-gerente Unidos e recebeu sua educação técnica no Dre-
da Standard Eléctrica S/A, o Sr. Dmochowski xel Instilute of Tecnology de Filadélfia, na
foi presidente da ITT nas Filipinas. Pensilvânia. Possui também grau "Master" em
Anteriormentey foi presidente da antiga di­ administração de empresas pela Universidade de
visão de sistemas de informações da ITT nos Harvard.
Estados Unidos agora chamada "ITT Data Ser­
vices" (Processamento de Dados), que opera Durante a Segunda Guerra Mundial serviu
uma rêde de centros de processamento de dados como piloto, com a patente de Capitc.o da 5.a
em expansão no mundo inteiro. Fôrça Aérea Americana, no Pacífico do Dul.

f> —