Page 42 - Telebrasil - Setembro/Outubro 1981

de rádio-enlaces; projetos de engenharia;
r e m a n e j a m e n t o s ;
implantações; instalações/testes de sistemas
rádio VHF, UHF e SHF; sistemas multiplex
FDM e TDM e sistemas coaxiais; projetos,
instalações e testes de sistemas de transmis­
são de dados. Produtos fornecidos: ferra­
gens e cabos; abrigo para rádio monocanal;
bastidores de DG.
Estande 42.
Services: propagation tests; radiolinks
survey; engineering projects; rehandlings;
projects management; installation and test
for VHF, UHF, SHF radio systems and for
FDM an d TDM m ultiplex, and coaxial
systeams; projects; installation and tests for
ddta tran sm ission system s. Products
furnished hardw are and cables; shelter for
m on ochan n el radio; main distribution
frames.
Stand 42
S. Eletro Acústica S.A.
Rua General Góes Monteiro, 12
CEP 05029 - São Paulo - SP
Tel.: (Oil)-Telex: (011)21887
Analisador de cápsulas telefônicas trans­
missoras e receptoras; cápsulas receptoras e
transmissoras para telefone; sinalizador de
cham ada telefôn ica; conectores para
telefonia; m icrofones dinâm icos e de
eletreto; peças estampadas e injetadas de
precisão.
Estande 73.
Analyser for receiving and transmitting
capsules; transmitting and receiving cap­
sules for telephone sets; telephone call
signalling; connectors for telephony, dyna­
mic and cartridge microphones; stamped
and injected precision parts.
Stand 73
Sérgio Reitz - Comércio e Indústria
de Metais
Rodovia BR-101, quilômetro 206
CEP 88100 - São José - SC
Tel.: (0482) 44-7171
C on ju n to reb o b in a d o r; reb on in ad or
portátil; rebobinador compacto; desvana-
deira para bobinas danificadas; carros espe-
ciai para transporte de bobinas.
Estande 59.
Rewinding unit; portable rewinding unit;
compact rewinding unit; special unit for da­
maged reels; special transportation carriers
for cable reels.
Stand 59
SFET - Sociedade Fornecedora de
Equipamentos de Telecomunicações Ltda.
Rua Miguel Ângelo, 264 - CEP 20781
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: (021)201-6422
Compressores/secadores estacionários e
móveis; operador de bobina; prossostato;
transdutor de pressão; manómetro para
rede; detetor de ultra-som para localização
de escapamentos de gás; módulos de alarme
para linhas em pressurizaçáo; painel para
supervisão de transdutores; painéis para re-
gulagem, supervisão, medição de linhas em
pressurizaçáo.
Estande 55.
Compressors and dryers fixed and mobiles;
reel operating units; pressure ganges; pres­
su re tran sdu cers; p ressu re gan ge for
netw ork; ultra-sound detector for fault
location; control, regulation, supervisory
boards, for metering pressure lines.
Stand 55.
Siteltra - Sistemas de Telecomunicações e
g e r e n c i a m e n t o d e Tráfego Ltda.
Rua Tabaré, 551 - bloco B - CEP 04446
«SP
Tel.: (011) 521-9011 - Telex: (011) 23558
Multicanais UHF e SHF e monocanais HF
(SSB) e VHF para serviços fixos e móveis.
Estande 61.
Equipment UHF and SHF multichannels
and HF (SSB) single channel, for fixed and
mobile Services.
Stand 61.
Splice - Indústria e Comércio de
Conectores e Terminações
Elétricas do Brasil
Av. Juscelino K. de Oliveira, 154
CEP 18110 - Votorantim - SP
Tel.: (0152) 43-1316 - Telex: (0152)298
Produtos: carrier mono e multicanal; equi­
pamentos auxiliares para carrier mono e
multicanal; conversores para linhas priva­
das de sinalização contínua e pulsada; ex-
ten sores de en lace; co m p en sad o r de
impedância; equipamento para teste de re-
d e s t e l e f ô n i c a s ;
"inteligentes" para supervisão de sistemas
telefônicos; sistema de desenvolvimento de
microprocessadores. Serviços da Splice
Empreiteira: construção de telefonia aéreas
e subterrâneas; construção de dutos e caixas
subterrâneas para telefonia.
Estande 56.
Products: mono and multichannel carriers;
auxiliary equipment for mono and multi­
channel carrier; converters for private lines
with continuous or pulsed signalling; loop
extenders; impedance compensators; test
equipment for telephone networks; "smart"
equipm ent for supervision o f telephone
systems; microprocessor system devellop-
ment. Services from Splice Contractor:
o v e r h e a d a n d b u r i e d t e l e p h o n e
construction; construction o f underground
ducts and manholes for telephony.
Stand 56
Standard Eléctrica S.A.
Praça Aquidauana, 7 CEP 21233
Rio de Janeiro - RJ
Tel: (021) 391-3700 Telex: (021) 21931
Centrais telefônicas públicas de pequena,
média e grande capacidade; centrais telefô-
n i c a s p r i v a d a s ; e q
transmissão; fontes de alimentação; siste­
mas KS e aparelhos telefônicos; serviços de
aferição, calibração e manutenção de instru­
mental eletrônico; serviços integrados de
peças técnicas e de precisão.
Estandes 21 a 28.
Public Central Offices o f small, medium and
large capacity; private exchanges; transmis­
sion equipments; pow er supplies; KS and
telephone sets; gauging, calibrating and
maintenance o f electronic instrumentation;
integrated services for technical and preci­
sion parts.
Stands 21 to 28
T Estande 37.
Tecnasa
Rua Brigadeiro Faria Lima, 811
CEP 12200 - São José dos Campos - SP
Tel: (0123) 22-3344
Transceptores, transmissores e receptores
em HF; sistemas de rádio-farol (NDB); trans­
missor e receptor em VHF; terminais para
telegrafia superposta; transmissor de MF;
sistemas de auxílio à navegação aérea em
VHF e UHF; sistema de aterrissagem por
instrumentos ILS; radar meteorológico e ra­
dar de vigilância de aeroporto.
Stande 85.
Transceivers, HF transmitters and receivers;
Radio Compass systems (NDB); VHF trans­
mitters and receivers; telephone/telegraph
multiplex; MF transmitters; VHF and UHF
aerial navigation systems; Instruments Lan-
dig Systems ILS; radars for meterology and
airport traffic control.
Stand 85
Translancier S.A. - Indústria e Comércio
Rua Bráulio Cordeiro, 637 - CEP 20971
Rio de Janeiro - RJ
Tel: (021) 281-6437 Telex: (021) 21293
Equipamentos, acessórios e materiais de re­
de. Serviços: instalação e testes de sistemas
para pressurizaçáo dinâmica (compressor/
secador) e estática (nitrogênio); manutenção
e assistência técnica dos sistemas citados;
cursos de treinamento teórico e prático so­
e q u i p a m e n t o s bre sistemas de pressurizaçáo; projetos para
implantação e/ou adaptação de sistemas de
pressurizaçáo.
Estande 34
Equipment, accessories, materials for tele­
phone network. Services: installation and
tests for static (nitrogen) and dynamic
( c o m p r e s s o r d r y e r s ) p r e s s u r i z a t i o n
systems; maintenance and technical assis­
tance for such a systems; practical and theo­
retical trainning courses on pressurized
systems;projects to implant and/or to adapt
pressurization systems.
Stand 34
UBI - Representações Ltda.
Av. Brigadeiro Faria Lima, 1.664/10.° and.
CEP 01452 - São Paulo - SP
Tel: (011) 212-8537 Telex: (011)
Representante das firmas italianas Berforte
S P A . , fabricante de equipamentos para re­
des telefônicas, e Urmet S.P.A., fabricados
de equipamentos eletroeletrônicos.
Estand 88.
Representative o f the italian firms: Berforte
u i p a m e n t o s d e S.P. A. manufacturer o f telephone network
equipm ents and Urmet S.P.A. manufac­
turer o f electric and electronic equipment.
Stand 88
W.G.B. - Eletrônica de Precisão Ltda.
Rua Honduras, 2 - CEP 21020
Rio de Janeiro - RJ
Tel: (021) 275-7799 Telex: (021) 21234
Psofômetro digital e gerador de nível - con-
junto para medição de nível em frequências
de voz; medidor de nível digital; conjunto
de medição de ruído branco; medidor de ní­
vel seletivo e gerador de nível; oscilador du­
plo traço, caixa de proteção e transporte.
Digital psophom eter and level generator -
voice frequency level measuring unit; digital
level measuring unit; white noise mea­
suring unit; selective level measuring unit
a n d l e v e l g e n e r a t o r ; d o u b l e t r a c e
osciloscope; protection and transportation
enclosures. m
Stand 37 ¦